最好的日子 韓文版

Arranger:[email protected] studio

Composer:[email protected] studio

Lyricist:Lee Gu Han

Singer：hsiehanne

Recording/Mixing Studio:ROUGH studio

나른한햇살에기지개켜며눈비비고일어나서

창문~ 열어바람을초대해

um make me smile 

어디에선가날부르는이설레임~

향긋한내음따라어디론가떠나자그대기다리는곳까지

콧노래부르면서바람길따라두둥실날맡겨봐요

라라라라라라라이느낌

Um make you smile 

어느누군가날부르는이설레임~

산들산들꽃따라어디론가떠나자그대기다리는곳까지

 

在慵懶的陽光下伸了懶腰，揉着眼睛醒來

推開窗，招待微風進來

um make me smile

在某處是誰在呼喚，讓我這般心動

隨着芬芳的氣息飄向何方，直到你等待的地方

翻譯

鼻息哼著歌，隨著風輕飄飄地我把自己託付給它

啦啦啦啦啦啦啦啦，就是這種感覺

Um make you smile

在某處是誰在呼喚，讓我這般心動

輕輕地沿着花瓣，離開某處，直到你等待的地方